メインコンテンツへスキップ

利用規約

第1章 総則

第1条(総則)

本規約は、株式会社SaunaTrip(以下「当社」といいます)が運営するサウナ付き施設(ホテル、コテージ、ヴィラ、個室サウナ等)検索・比較ポータルサイト「SaunaTrip」(第2条で定義する)の利用に関し、利用者(以下「利用者」といいます)が遵守すべき事項を定めたものです。

利用者は、「SaunaTrip」の利用に関し、本規約のほか、ルール、ガイドライン、プライバシーポリシーおよび施設提供者が定める各種規約等(以下「本規約等」と総称します)を遵守するものとする。

当社は、利用者が「SaunaTrip」を利用した場合、当該利用者が本規約に同意したものとみなします。

第2条(SaunaTrip)

「SaunaTrip」とは、第16条第1項で定義するサウナの検索・比較サービスを提供し、さらにサウナ施設情報、サウナ用品情報、その他の関連情報の紹介(以下総称して「サウナ旅行情報サービス」)を行う、総合的なインターネット旅行サイトである。

第2章 「SaunaTripの利用」

第3条(利用方法)

利用者は、「SaunaTrip」においてサウナ旅行情報サービスを利用するに際し、本規約等の内容を十分に確認のうえ利用するものとする。

利用者は、当社と契約する宿泊施設等(総称して「サービス提供者」)が提供するサービス(以下単に「サービス」という)を利用するときは、当該サービス提供者が定める規約、約款、ガイドライン、ルール等を十分に確認のうえ利用するものとする。

第4条(会員登録)

  1. 利用者は、「SaunaTrip」の一部のサービスを利用するにあたり、当社所定の方法により会員登録を行うものとする。
  2. 会員登録を希望する者は、本規約等に同意のうえ、当社所定の情報を正確に登録するものとする。
  3. 利用者は、登録情報に変更が生じた場合、速やかに当社所定の方法により変更手続を行うものとする。
  4. 利用者は、自己のアカウント情報(ID、パスワード等)を自己の責任において適切に管理するものとし、これを第三者に利用させ、または貸与、譲渡、売買等をしてはならない。
  5. アカウント情報の管理不十分、使用上の過誤、第三者の使用等によって生じた損害に関する責任は利用者が負うものとし、当社は、当社の責めに帰すべき事由がある場合を除き、責任を負わない。

第3章 「サービス利用にあたっての注意事項」(第5〜8条)

第5条(利用者への連絡方法)

当社およびサービス提供者は、利用者に対し、必要に応じて、会員登録時に取得した電子メールアドレス、住所、電話番号等を利用して連絡できるものとする。いずれかの方法により連絡するかについては、当該連絡を行う当社またはサービス提供者の判断によるものとする。

第6条(個人情報)

当社は、利用者の個人情報を別途定める「プライバシーポリシー」に従い取り扱うものとし、利用者は、これに同意するものとする。

第7条(禁止事項)

利用者は、「SaunaTrip」の利用に際して、次の各号に該当する行為(当社が合理的な根拠に基づき該当するおそれがあると判断する行為を含む)を行わないものとする。

  1. (1)本規約等に違反する行為
  2. (2)当社その他のグループ、サービス提供者、他の利用者、その他第三者に対し、その権利を侵害し、不利益を与え、または不快感を抱かせる行為
  3. (3)虚偽または架空の連絡先を登録、故意による不対応等、サービス提供者または当社からの連絡を妨げる行為
  4. (4)当社が承認した以外の方法で「SaunaTrip」を利用する行為
  5. (5)スパムメール、チェーンレター、ジャンクメール等を送信する行為
  6. (6)スクレイピング、クローリング、その他の自動化された手段を用いて「SaunaTrip」のコンテンツ、データ、情報等を収集、抽出、複製する行為
  7. (7)「SaunaTrip」のサーバーまたはネットワークに過度の負荷をかける行為
  8. (8)法令または公序良俗に反する行為
  9. (9)その他当社が禁止するまたは不適切と判断する行為

2. 当社は、利用者が前項各号の一の行為に該当すると判断した場合には、事前に通知することなく、当該利用者に対し、「SaunaTrip」の利用停止、当該利用者の会員資格の取消しを行うことができるものとする。

第8条(免責事項)

  1. 「SaunaTrip」のサービスに関連して、当社の責任による事由で利用者に損害が発生した場合でも、当社の故意または重過失によらない限り、賠償の対象は現実に生じた直接かつ通常の損害に限るものとする。
  2. 利用者とサービス提供者との間でトラブル、紛争等が生じた場合は、利用者とサービス提供者との間で直接解決するものとする。
  3. 当社は、当社の責めに帰すべき事由がある場合を除き、旅行契約の成立前における通信回線やコンピュータ等の障害によるシステムの中断・遅滞・中止・データの消失、データへの不正アクセスにより生じた損害、および「SaunaTrip」のコンテンツの利用に関して利用者に生じた損害について、責任を負わない。
  4. 当社は、当社の責めに帰すべき事由がある場合を除き、利用者の電子メール環境または伝達経路の不備により、当社が配信した電子メールが当該利用者に到着しなかったことにより生じた損害について、責任を負わない。
  5. 利用者は、「SaunaTrip」の利用に際し、自ら行った行為について責任を負うものとし、第三者に損害を与えた場合、自己の責任と費用負担で解決するものとする。
  6. 当社は、利用者に対し、サービス提供者に関する情報提供やアドバイスを行うことがあるが、それにより責任を負うものではない。
  7. 当社は、当社の責めに帰すべき事由がある場合を除き、利用者が本規約等に違反したことによって生じた損害について、責任を負わない。
  8. 当社は、「SaunaTrip」のWEBページ、サーバ、ドメイン等から送られるメールならびに施設利用予約サービスおよび旅行情報サービスのコンテンツ等に、コンピュータウィルス等の有害なものが含まれないことを保証しない。
  9. 当社は、システムの定期保守や緊急保守を行う場合、システムに負荷が集中した場合、利用者のセキュリティを確保する必要が生じた場合、その他必要があると合理的に判断した場合には、事前に通知することなく「SaunaTrip」のサービスの全部または一部の提供を中断または停止することができるものとする。当社は、この場合に利用者に発生した損害について、責任を負わない。
  10. 当社は、利用者に対し、当社またはサービス提供者が「SaunaTrip」に掲示した観光に関する情報の真偽、正確性、信頼性等につき保証しないものとし、当社の責めに帰すべき事由がある場合を除き、当該情報に起因して利用者に発生した損害について、責任を負わない。
  11. 本規約に基づく当社の利用者に対する損害賠償の範囲は、当社の責に帰すべき事由により利用者に現実に発生した直接かつ通常の損害に限るものとし、その賠償額は、当該損害の原因となったサービスについて利用者が当社に支払った利用料金の総額を上限とする。ただし、当社の故意または重大な過失による場合はこの限りでない。

第3章 続き(第9〜15条)

第9条(知的財産権)

  1. 「SaunaTrip」に掲載されるコンテンツ(文章、画像、動画、ロゴ、デザイン、プログラム等)に関する著作権、商標権その他の知的財産権は、当社または正当な権利を有する第三者に帰属する。
  2. 利用者は、当社の事前の書面による承諾なく、「SaunaTrip」のコンテンツを複製、転載、改変、頒布、公衆送信その他の方法により利用してはならない。
  3. 利用者が「SaunaTrip」に投稿したコンテンツ(クチコミ、写真等)に関する著作権は利用者に帰属するものとするが、利用者は、当社に対し、当該コンテンツを「SaunaTrip」のサービス提供および広告宣伝の目的で、無償かつ非独占的に利用(複製、改変、公衆送信等を含む)する権利を許諾するものとする。

第10条(反社会的勢力の排除)

  1. 利用者は、現在および将来にわたり、次の各号のいずれにも該当しないことを表明し、保証する。
    • (1)暴力団、暴力団員、暴力団準構成員、暴力団関係企業、総会屋、社会運動等標ぼうゴロ、特殊知能暴力集団その他これらに準ずる者(以下「反社会的勢力」という)であること
    • (2)反社会的勢力が経営を支配し、または経営に実質的に関与していると認められる関係を有すること
    • (3)反社会的勢力を利用していると認められる関係を有すること
    • (4)反社会的勢力に対して資金等を提供し、または便宜を供与するなどの関与をしていると認められる関係を有すること
    • (5)その他反社会的勢力と社会的に非難されるべき関係を有すること
  2. 当社は、利用者が前項各号のいずれかに該当すると判断した場合、事前に通知することなく、当該利用者の会員資格の取消し、「SaunaTrip」の利用停止その他必要な措置を講じることができるものとする。
  3. 当社は、前項の措置により利用者に生じた損害について、責任を負わない。

第11条(本規約等の変更)

当社は、本規約等を変更する場合、その影響及び「SaunaTrip」のサービスの運営状況などに照らし、適切な時期及び適切な方法により利用者に通知するものとする。変更後の規約は、当社が定めた日又は当社所定の一定の予告期間が経過したときにその効力を生じるものとする。

当社は、その合理的な根拠に基づく判断により利用者に事前に通知・連絡することなく、「SaunaTrip」のサービスの全部または一部を変更・廃止することができるものとする。

第12条(準拠法、合意管轄)

本規約は日本法に基づき解釈されるものとし、本規約に関し訴訟の必要が生じた場合には、東京地方裁判所又は東京簡易裁判所を第一審の専属的合意管轄裁判所とする。

第13条(権利義務の譲渡禁止)

利用者は、当社の事前の書面による承諾なく、本規約に基づく権利義務の全部または一部を第三者に譲渡し、承継させ、または担保に供してはならない。

第14条(分離可能性)

本規約のいずれかの条項またはその一部が、法令等により無効または執行不能と判断された場合であっても、本規約の残りの条項および一部が無効または執行不能と判断された条項の残りの部分は、継続して完全に効力を有するものとする。

第15条(存続条項)

本規約の終了後も、第6条(個人情報)、第8条(免責事項)、第9条(知的財産権)、第12条(準拠法、合意管轄)、第13条(権利義務の譲渡禁止)、本条その他その性質上存続すべき条項は、なお有効に存続するものとする。

第4章 「サウナの検索・比較サービスの利用」

第16条(サウナの検索・比較サービス)

サウナの検索・比較サービスとは、当社が提携するサービス提供者が提供する宿泊および施設利用等に係るサービスを、紹介するサービスである。

宿泊および施設利用等に係るサービスの内容および条件は、本規約等の定めるところによる。

「SaunaTrip」に掲示された宿泊施設、付随サービス、日程等に関する情報は、サービス提供者が掲示したものであって、当社は、別途定めがある場合を除き、これらの情報の真偽、正確性、有用性、信頼性等につき保証しないものとする。

施設利用予約サービスで紹介する「SaunaTrip」に掲載された宿泊施設の空室情報、旅行代金(宿泊料金)、その他の条件については、同一宿泊施設について宿泊施設自身、他のサイト、旅行代理店等が提示している条件と異なる場合があり、当社は、「SaunaTrip」において提示された条件が利用者にとって最も有利な条件であることを保証するものではない。

「クチコミ」の利用については、本規約に加えて別途定める「クチコミ利用規約」に従うものとする。

制定:2026年3月5日

利用規約 | SaunaTrip